June 2017

获奖的优质葡萄酒业内人造智能[1] 工具Wine Matcher，正式以订阅方式推出。 它是一个网络工具，即不需任何开发时间，可供酒商随时使用。   Wine Matcher 能解决的问题 葡萄酒单对于优质葡萄酒的交易至关重要，它们在葡萄酒经纪、酒商、私人客户和物流供应商之间交流。 虽然这些酒单通常具有相同的基本信息，如葡萄酒名称、包装尺寸和价格，但通常却以不同的格式呈现，令酒单无法自动处理。 因此，酒商必需耗时地用人手程序检查价格，来生成估价单和发现买卖机会。 Wine Matcher 带来的革新 Wine Matcher是一种网络的人工智能工具，允许酒商把其酒单转换标准化的葡萄酒名称和格式，并生成独特的ID（LWINs [2]）编码。 这些ID可轻易地与其它系统共享，或进入数据库进行比较，整个过程只需几分钟。酒商还可从Liv-ex取得葡萄酒的价格数据（如市场价格或最后交易）来加入酒单中。 因此，酒商现可以几分钟的时间来完成以前需要几周的工作，让他们可把更多的时间投入客户。 而买家和卖家现只需点击按钮，便可发现新的交易机会。 Wine…

今年四月，我们邀请了Liv-ex会员（全球400位全球最大的优质葡萄酒买家和卖家）来预测十款主要波尔多2016年份葡萄酒的发行价格；您可在这里（我们的英文博客）阅读他们对2016年份的整体看法（中文摘要则在这里）。 现在，这十款葡萄酒已被发布，我们可把预测与实际的结果进行比较。平均而言，酒商预测这篮子葡萄酒的总成本将是2,060.26欧元，较2015年涨价7％。但事实上，这篮子葡萄酒的总成本却是2,154.00欧元，即涨价了11.9％。 在去年的调查中，几乎全部 (98.4%) 酒商低估了这篮子葡萄酒（每年保持不变）的总成本；而且所有葡萄酒的发布价格均高于酒商预期。 今年，较少的大多数（90％）酒商低估了这篮子的总成本。 然而，如下图所示，有三款葡萄酒 （爱士图尔 Cos d’Estournel 、玫瑰 Montrose和白马Cheval Blanc ）的发布价格却低于预期。 庞特卡奈Pontet Canet 2016的发布价最令人吃惊：酒商预计将每瓶约83.11欧元，但最终价格竟高达108欧元。 恭喜赢得大瓶装飞卓 Figeac 2012年的优胜者，他的预测与实际的发布价只相差5欧元。…

一周交易概况 在交易所交易的葡萄酒总值连续第二周上升。 虽然在过去七天一级酒庄（绝对和相对）的交易有所下跌，波尔多的交易份额却升至71.8％；这是期酒En Primeur运动以来的最高水平。 勃艮第酒区自本月初的强劲表现后，在本周跌至7.3％。 最近发布的西施佳亚Sassicaia 2014年在本周同时成为了最高交易价值和数量的葡萄酒，并因此提高了意大利酒区的交易份额。 适逢2016年份的发布，飞卓Figeac成为了最多交易的波尔多品牌，其交易价值比份更高于每一个一级酒庄。 波尔多2016年的更新信息 今年的期酒运动在本周进入最后阶段。 周一，两个有潜质成为100满分的葡萄酒 欧颂Ausone 和雄狮Leoville Las Cases发布，它们为消费者提供了相对实惠的价格；而有一定的价值。克里奈教堂 Eglise Clinet的发布价格也不错。 周二看到飞卓Figeac 和康色扬 Conseillante以相同的价格发布。 这两酒庄都选择了引人注目和高于平均涨幅的价格水平发布，反映了他们在为其葡萄酒质量和品牌重整策略。 当天稍候，第二期的拉菲Lafite终于上市。 虽然发布价格也算不错，但其混乱和复杂的发行安排却令市场热情受挫。…

Liv-ex已承诺永远免费提供LWIN – Liv-ex葡萄酒识别编码。 它现已拥有知识共享（CC）许可证，即公司有权把它免费共享、使用和继续扩充现有的字典库。 LWIN 是优质葡萄酒世界的国际标准编码ISBN，务求成为业内的共同语言；它们是每款优质葡萄酒对应的独有七位数字编码。 目前LWIN字典库中已有超过45,000款葡萄酒的LWIN，而且每日递增。 Liv-ex总监James Miles说：“我们很高兴LWIN已广泛被业界采用。 在困难时期，LWIN可为公司提供了简化运营和增加销售的机会。 让LWIN数据库免费和普及一直以来都是Liv-ex的目标。 新的LWIN知识共享许可证把這信念在法律下付諸实现。” 更多信息： LWIN – L-WIN 编码 – 优質葡萄酒的共同语言：由Liv-ex数据服务部主管Neil Taylor与您探讨…